COOP SANTÉ

AYLMER

HEALTH COOP

Avis aux membres-REMBOURSEMENT

Suite à l’assemblée extraordinaire de la Coopérative de solidarité de soins de santé d’Aylmer (CSA) tenue le 13 juin 2017, durant laquelle ses membres ont voté à l’unanimité sa liquidation selon l’article 181 de la Loi sur les coopératives (RLRQ, C. C-67.2), son liquidateur désire procéder cet automne au remboursement final des parts sociales des membres, au prorata des capitaux restants.

Télécharger le formulaire de remboursement

Pour plus d'information, contactez Jacques Gravel

Notice to members-REIMBURSEMENT

Following the Special General Meeting of the Coopérative de solidarité de soins de santé d’Aylmer (Aylmer Health Coop) held on June 13, 2017, at which members voted unanimously to liquidate the corporation pursuant to section 181 of the Loi sur les cooperatives (RLQR, C, C.67.2), the liquidator wishes to reimburse the shares held by members before the end of the year, on a pro rata basis from the remaining capital.

Download the reimbursement form

For more information, contact Jacques Gravel